1. ALLGEMEINES
Zweck dieses Dokuments ist es, die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Buchung von Aufenthalten
in Hotels und anderen Einrichtungen zu regeln:
- Der Domainname www.hotelpuertodemogan.com wird im Namen von
CLUB DE MAR MOGÁN Y CIOTELM, U.T.E, eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von LIVVO Hotel PUERTO
DE MOGÁN SENSES COLLECTION Garden, mit der Nummer U35991256, eingetragen im Sonderregister der
zeitlich begrenzten Unternehmensvereinigungen des Finanzministeriums UTE 01304/2008, mit dem
Geschäftssitz Avenida Ansite, nº 3, 1º, C.P. 35011, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse:
administracion@hotelpuertodemogan.com
- Der Domainname www.apartamentospuertodemogan.com wird
im Namen von CLUB DE MAR MOGÁN Y CIOTELM, U.T.E, eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von
APARTAMENTOS THe PUERTO DE MOGÁN HOME COLLECTION, mit der Nummer U35991256, eingetragen im
Sonderregister der zeitlich begrenzten Unternehmensvereinigungen des Finanzministeriums UTE
01304/2008, mit dem Geschäftssitz Avenida Ansite, nº 3, 1º, C.P. 35011, Las Palmas (SPANIEN) und
der E-Mail-Adresse: administracion@hotelpuertodemogan.com
- Der Domainname www.hotelkoalagarden.com wird im Namen von
Panorama XXI, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von LIVVO Hotel KOALA GARDEN, mit der
Nummer CIF B35818152, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in Folio
36, Band 2.161 auf Seite GC-52433, 3. Inschrift und mit dem Geschäftssitz Avenida Ansite, nº 3,
1º, C.P. 35011, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: administracion@koalagardensuites.com
- Der Domainname www.aptokoalagarden.com wird im Namen von
Panorama XXI, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von APARTAMENTOS KOALA GARDEN THe HOME
COLLECTION, mit der Nummer CIF B35818152, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran
Canaria, in Folio 36, Band 2.161 auf Seite GC-52433, 3. Inschrift und mit dem Geschäftssitz
Avenida Ansite, nº 3, 1º, C.P. 35011, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: administracion@koalagardensuites.com
- Der Domainname www.anamarsuites.com
wird im Namen von GSI LODGING & SERVICES, S.L.U., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von
LIVVO Hotel ANAMAR SUITES, mit der Nummer B35106590, eingetragen im Handelsregister von Las
Palmas
de Gran Canaria, in Folio 118, Band 495, dritter Abschnitt, auf Seite 5.250 und erster Inschrift
und mit dem Geschäftssitz calle Luis Morote, 6 – 6º, C.P. 35007, Las Palmas de Gran Canaria, Las
Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: reservas@anamarsuites.com
- Der Domainname www.hotelloscalderones.com wird im Namen von
CALDERONES TOURS, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von HOTEL CALDERONES THe SENSES
COLLECTION mit der Nummer NIF B76215292, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran
Canaria, in Folio 148, Band 2106, erster Inschrift, auf Seite GC- 49374 und mit dem
Geschäftssitz Calle Juan de Padilla, 19, Piso 1º, C.P. 35002 de Las Palmas de Gran Canaria, Las
Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: reservas@hotelloscalderones.com
- Der Domainname www.hotelfataga.com
wird im Namen von FATAGA, S.A., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von LIVVO Hotel FATAGA &
CENTRO DE NEGOCIOS, mit der Nummer NIF A-35046382, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas
de Gran Canaria, in Folio 44, Band 287, Nummer 173 der dritten Abschnitt, auf Seite 2.453,
erster Inschrift und mit dem Geschäftssitz C/ Néstor de la Torre, nº 21, 35006, Las Palmas de
G.C., Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: admon@hotelfataga.com
- Der Domainname www.maipez.com wird im Namen
von Sicilia & Roig, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l HOTEL RURAL MAIPEZ THe
SENSES COLLECTION, mit der Nummer CIF B35626076, mit der Nummer B35626076 und mit dem
Geschäftssitz C/ Juan Carló, 41, C.P. 35004, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN)
und der E-Mail-Adresse: info@maipez.com
- Der Domainname www.tauritoresorts.com wird im Namen von MAR
ABIERTO S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l LIVVO Hotel VALLE TAURITO, mit der
Nummer CIF B-35110410, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in Folio
1, Band 1069, auf Seite GC-7917, erster Inschrift und mit dem Geschäftssitz Apartamentos Lago
Taurito, Urbanización Taurito, C.P. 35138, Mogán, Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und der
E-Mail-Adresse: administracion@tauritoresorts.com
- Der Domainname www.tauritoresorts.com wird im Namen von MAR
ABIERTO S.L eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l LIVVO Hotel LAGO TAURITO, mit der Nummer
CIF B-35110410, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in Folio 1, Band
1069, auf Seite GC-7917, erster Inschrift und mit dem Geschäftssitz Apartamentos Lago Taurito,
Urbanización Taurito, C.P. 35138, Mogán, Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und der
E-Mail-Adresse: administracion@tauritoresorts.com
- Der Domainname www.tauritoresorts.com wird im Namen von MAR
ABIERTO S.L eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l LIVVO Hotel COSTA TAURITO, mit der
Nummer
CIF B-35110410, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in Folio 1, Band
1069, auf Seite GC-7917, erster Inschrift und mit dem Geschäftssitz Apartamentos Lago Taurito,
Urbanización Taurito, C.P. 35138, Mogán, Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und der
E-Mail-Adresse: administracion@tauritoresorts.com
- Der Domainname www.lummhotel.com wird im
Namen von THe Lumm LPA Explotaciones Hoteleras Lumm, S., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer
von l LIVVO Hotel LUMM, mit der Nummer A-35694744, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas
de Gran Canaria, in Folio 151, Band 2217, auf Seite 27.625, zehnter Inschrift und mit dem
Geschäftssitz Av. de Ansite, 3 - 1º, 35011, Las Palmas de G.C., Las Palmas (SPANIEN) und der
E-Mail-Adresse: admon@lummhotel.com
- Der Domainname www.hotelvolcanlanzarote.com está registrado
a favor de Panorama LANZAROTE 6, S.A., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l HOTEL VOLCÁN
LANZAROTE, mit der Nummer CIF A-35517671, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran
Canaria, in Folio 102, Band 1389, auf Seite GC 19718, erster Inschrift und mit dem Geschäftssitz
Av. de Ansite, 3 - 1º, 35011, Las Palmas de G.C., Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse:
administracion@hotelvolcanlanzarote.com
- Der Domainname morromar.com wird im Namen von
Representaciones Industriales Canarias S.L., también mit der Nummer ocida como RINCA S.L.,
eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l HOTEL VOLCÁN LANZAROTE, mit der Nummer B-35075845,
eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in Folio 38, Band 1213, auf Seite
GC 12600, sechster Inschrift und mit dem Geschäftssitz Av. de Ansite, 3 - 1º, 35011, Las Palmas
de G.C., Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: reservas@morromar.com
- Der Domainname www.lasgaviotas.es wird
im Namen von COMUNIDAD DE EXPLOTACION GAVIOTAS, eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von
APARTAMENTOS LAS GAVIOTAS, mit der Nummer CIF E-35215524, und mit dem Geschäftssitz C/ Mato,
nº1, urbanización Matagorda, Complejo Gaviotas, CP 35510, Puerto del Carmen, Tías, Lanzarote,
Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: lasgaviotas@lasgaviotas.es
- Der Domainname www.miradorpapagayo.com wird im Namen von Mardo
Inversiones S.A., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l LIVVO Hotel MIRADOR PAPAGAYO, mit
der Nummer CIF A35092816, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in
Folio 100, Buch 996, Seite GC-6238, siebter Inschrift unter der Protokolnummer 866 und mit dem
Geschäftssitz C/ Bécquer, 2, C.P. 35006, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und
der E-Mail-Adresse: administracion@miradorpapagayo.com
- Der Domainname www.miradorpapagayo.com wird im Namen von Mardo
Inversiones S.A., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l APARTAMENTOS THe MIRADOR PAPAGAYO,
mit der Nummer CIF A35092816, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, in
Folio 100, Buch 996, Seite GC-6238, siebter Inschrift unter der Protokolnummer 866 und mit dem
Geschäftssitz C/ Bécquer, 2, C.P. 35006, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und
der E-Mail-Adresse: administracion@miradorpapagayo.com
- Der Domainname www.oasislanzarote.com wird im Namen von SOCIEDAD
DE ARRENDAMIENTO OASIS S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von los APARTAMENTOS THe
OASIS, mit der Nummer B35496645, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria,
in Folio 21, Band 70, achter Inschrisft, Seite IL-2228 und mit dem Geschäftssitz C/ Arpón, 5,
Puerto del Carmen, Tías, Lanzarote, C.P. 35510, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: lopd@oasislanzarote.com
- Der Domainname www.corralejobeach.com wird im Namen von GRUPO
CORRALEJO DE TURISMO, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l LIVVO Hotel CORRALEJO
BEACH, mit der Nummer A-35046382, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria,
in Folio 54, Band 183, Seite IF-8051 und mit dem Geschäftssitz Avenida Ansite, nº 3, 1, C.P.
35011, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: info@corralejobeach.com
- Der Domainname www.hotelriscodelgato.com wird im Namen von
RISCOVENTURA SA, eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l HOTEL RISCO DEL GATO SUITES THe
SENSES COLLECTION, mit der Nummer A-35092568, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de
Gran Canaria, in Folio 111, Band 49, nº306 s/3ra, Seite 5202, Inschrift von 20/11/1986 und mit
dem Geschäftssitz C/ SICASUMBRE 2, COSTA CALMA CP 35627 – Fuerteventura, Las Palmas (SPANIEN)
und der E-Mail-Adresse: direccion@hotelriscodelgato.com
- Der Domainname www.esmeraldaresorts.com wird im Namen von RIVER
SEA S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von HOTEL ESMERALDA MARIS, mit der Nummer CIF
B-35216787, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, T992 General, in
Folio 101, Seite G.C. 6145 und mit dem Geschäftssitz Avda. de la Constitución, 56 Portal A, C.P:
35600, Puerto del Rosario, Fuerteventura, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: comercialcomercial@esmeraldaresorts.com
- Der Domainname www.esmeraldaresorts.com wird im Namen von RIVER
SEA S.L eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von APARTAMENTOS GARDEN & SEA BOUTIQUE LODGING
HOME COLLECTION, mit der Nummer CIF B-35216787, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de
Gran Canaria, T992 General, in Folio 101, Seite G.C. 6145 und mit dem Geschäftssitz Avda. de la
Constitución, 56 Portal A, C.P: 35600, Puerto del Rosario, Fuerteventura, Las Palmas (SPANIEN)
und der E-Mail-Adresse: comercialcomercial@esmeraldaresorts.com
- Der Domainname www.esmeraldaresorts.com wird im Namen von RIVER
SEA S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von ATALAYA DE JANDÍA, mit der Nummer CIF
B-35216787, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, T992 General, in
Folio 101, Seite G.C. 6145 und mit dem Geschäftssitz Avda. de la Constitución, 56 Portal A, C.P:
35600, Puerto del Rosario, Fuerteventura, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: comercialcomercial@esmeraldaresorts.com
- Der Domainname www.esmeraldaresorts.com wird im Namen von RIVER
SEA S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von PUNTA MARINA, mit der Nummer CIF B-35216787,
eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran Canaria, T992 General, in Folio 101, Seite
G.C. 6145 und mit dem Geschäftssitz Avda. de la Constitución, 56 Portal A, C.P: 35600, Puerto
del Rosario, Fuerteventura, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: comercialcomercial@esmeraldaresorts.com
- Der Domainname www.apartamentospalmgarden.com wird im
Namen von MIRANOCHA S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von APARTAMENTOS THe PALM
GARDEN, mit der Nummer B-35205582, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas de Gran
Canaria, in Folio 71, Band 1898, achter Abschnitt, Seite GC 8531, I/A 21 und mit dem
Geschäftssitz ED. MERCURIO, 1 3ºD, AVD/TIRAJANA, C.P. 35100, PLAYA DEL INGLES, San Bartolomé de
Tirajana, Las Palmas (SPANIEN) und der E-Mail-Adresse: reservaspalmgarden@miranocha.com
- Der Domainname www.quintaroja.com wird
im Namen von Hotelera de la Isla Baja, S.L., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l HOTEL
THE LA QUINTA ROJA LIVVO Hotels, mit der Nummer CIF B38497467, mit dem Geschäftssitz
Glorieta de San Francisco, s/n 38450 Garachico, Santa Cruz de Tenerife (SPANIEN) und der
E-Mail-Adresse: hotelquintaroja@quintaroja.com
- Der Domainname www.thedonpacohotel.com wird im Namen von Don
Paco - Hotelaria e Turismo, LDA., eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von l THe GON PACO
HOTEL, mit der Nummer 257190171, mit dem Geschäftssitz Sao Vicente, Nossa Senhora Da Luz-Ciudade
do Mindelo-Centro Ciudade/Morada (Kapverde) und der E-Mail-Adresse: info@donpacohotel.com
- Der Domainname www.budhabeach.com wird
im Namen von FGI Cabo Verde – Consultora, eingetragen, dem Betreiber/Eigentümer von THe BUDHA
BEACH HOTEL, with 269.565.604, mit dem Geschäftssitz Praia Antonio Sousa, Santa Maria - Isla de
Sal (Kapverde) und der E-Mail-Adresse: booking@budhabeach.com
Alle oben genannten Unternehmen werden gemeinsam als „THe Hoteles“ bezeichnet.
TOTAL HOTEL EXPERIENCE GROUP, S.L.U. (TOTAL HOTEL EXPERIENCE) mit Steuernummer (CIF) B-76122118,
eingetragen im Handelsregister von Las Palmas, Folio 17, Band 2023, Seite GC 45733, 1. Eintrag, und
mit dem Geschäftssitz Avenida Ansite, nº 3, 1º, CP 35011, Las Palmas de Gran Canaria, Provinz Las
Palmas (SPANIEN) bietet über die Domainnamen www.totalhotelexperience.com und www.hotelesthe.com
(die „Website“) Informationen über die Unternehmen, die mit der Marke THe Hoteles verbunden sind.
Die Website liefert lediglich Informationen über freie Hotelzimmer und andere Einrichtungen zum
Zeitpunkt der Abfrage der oben genannten Informationen, sodass Sie, wenn Sie die Buchung online
vornehmen, direkt mit dem Beherbergungsbetrieb und nicht mit der Website einen Vertrag abschließen.
Die Nutzung der Website und die Buchung der Dienstleistungen (die „Dienstleistungen“), die auf darauf
angeboten werden, impliziert auf Seiten ihrer Benutzer und/oder Kunden (im Folgenden beide
unterschiedslos der „Benutzer“ oder die „Benutzer“) genannt, die vollständige und vorbehaltlose
Akzeptanz sowie die Gültigkeit jeder einzelnen der nachstehend aufgeführten allgemeinen Bedingungen
(die „Bedingungen“) (die automatisch als Bestandteil des Vertrags betrachtet werden, der
gegebenenfalls mit THe Hoteles abgeschlossen wird, ohne dass sie in diesem schriftlich niedergelegt
werden müssen). Es ist daher wichtig, dass der Benutzer sie bei jedem Besuch der Website liest,
ebenso wie alle spezifischen Bedingungen der einzelnen Dienstleistungen, die ebenfalls akzeptiert
werden müssen.
TOTAL HOTEL EXPERIENCE behält sich das Recht vor, die Bedingungen jederzeit zu ändern, zu
modifizieren, zu ergänzen oder zu entfernen und Änderungen an den Diensten ohne vorherige
Ankündigung vorzunehmen.
Um auf die Dienste der Website zuzugreifen und gegebenenfalls zu buchen, erklärt der Benutzer,
volljährig und gemäß seines nationalen Rechts handlungsfähig zu sein.
Im Falle der Buchung von Produkten Dritter, die über die Website angeboten werden, gelten die
allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Produkte. Der Benutzer wird darauf hingewiesen, dass es
unabdingbar ist, diese auszudrucken oder herunterzuladen und sie im Detail zu lesen.
Der Benutzer kann die Buchung über die Website oder das Call-Center stornieren. Wenn Sie Ihre Buchung
ändern möchten, wenden Sie sich bitte an das Call-Center.
Die Bedingungen für die Änderung, Stornierung oder Nichterscheinen der Buchung sind diejenigen, die
während des Kaufvorgangs auf der Website angegeben werden, und die der Benutzer kennt und zum
Zeitpunkt der Buchung ausdrücklich akzeptiert.
Wenn Sie eine Änderung oder Stornierung vornehmen, die Kosten verursacht, werden diese direkt von
der Kreditkarte abgebucht, die zum Zeitpunkt des Kaufs als Garantie angegeben wurde.
Als Änderung sind zu verstehen:
- Die Änderung des Einreisedatums
- Die Kürzung der ursprünglich gebuchten Buchung
- Die Änderung der vertraglich vereinbarten Zimmeranzahl, wenn die Buchung innerhalb der auf der
Website angegebenen Kündigungsfrist erfolgt.
Eine Änderung des Benutzernamens, der die Buchung vorgenommen hat, wird als Stornierung betrachtet.
Ein No-Show“ (Nicht-Erscheinen) liegt vor, wenn der Kunde am Anreisetag nicht im Beherbergungsbetrieb
erscheint und die Buchung nicht storniert hat. Bei Nichterscheinen, wenn die Buchung per Kreditkarte
garantiert wurde, berechnet The Hoteles die in den zum Zeitpunkt der Buchung angezeigten
Stornierungsbedingungen angegebene Gebühr. Der Betrag wird von der Kreditkarte abgebucht, die der
Kunde zur Garantie der Buchung angegeben hat.
Die Stornierungsbedingungen können je nach Markt und gebuchten Tagen variieren und sind stets in den
Verkaufsbedingungen des gebuchten Tarifs angegeben.
Wenn Sie sich bei der Buchung für einen nicht erstattungsfähigen Tarif entschieden haben, beträgt
die Pönale 100 % des Gesamtbetrags für den Aufenthalt.
THe Hoteles teilen die No-Show-Gebühr per E-Mail mit, und zwar in Form einer
„Stornierungsbestätigung“.
Sollte eine oder mehrere der in den Bedingungen enthaltenen Klauseln ganz oder teilweise für nichtig
oder unwirksam erklärt werden, so betrifft diese Erklärung nur diese Bestimmung oder den Teil davon,
der für nichtig erklärt wurde, die Bedingungen bleiben im Übrigen in Kraft, und die betreffende
Bestimmung oder der betreffende Teil davon gilt als nicht enthalten.
Alle Mitteilungen, Aufforderungen, Ersuchen und sonstigen Mitteilungen der Parteien im Zusammenhang
mit den Bedingungen bedürfen der Schriftform und gelten als ordnungsgemäß zugestellt, wenn sie
persönlich übergeben oder mit gewöhnlicher Post an die Anschrift oder E-Mail-Adresse der anderen
Partei gesandt werden.
Alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Website ergeben, unterliegen dem spanischen Recht
und den Gerichten von Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas-Spanien).
Der vorliegende Vertrag stellt den vollständigen und integralen Ausdruck der Vereinbarung zwischen
THe Hoteles und dem Benutzer dar und ersetzt alle früheren Verträge, Verpflichtungen, Zusicherungen
oder Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich, die zuvor zwischen ihnen bestanden haben.